Mehmet Rifat’ın kaleme aldığı Göstergebilimin ABC’si, söz konusu bilim dalının işlevini, tarihçesini, çağdaş kuramlarını, bu kuramlara bağlı temel kavramları, ilkeleri, yayınları ayrıntılı biçimde vermekte, göstergebilimin hem edebiyata hem de çeviri olgusuna bakışını yorumlamakta ve ayrıca göstergebilimsel çözümleme modelinin bir anlatıya (masal metnine) nasıl uygulanacağını sergilemekte.

Göstergebilimin ABC’si, “gösterge yorumcuları”nın yanlarında taşıyabilecekleri bir yol gösterici.