Amerika’nın ilk serbest piyasa düşünce kuruluşu Ekonomik Eğitim Vakfı’nın (FEE) kurucusu Leonard E. Read, “Barışçıl Olan Her Şey” adlı en önemli çalışmasıyla ilk kez Türkçede!

Read, bu yapıtında devletin meşru gücünün sınırlarını çizer ve barışçıl insan etkileşimlerinin toplumsal düzeni nasıl şekillendireceğini gözler önüne serer. Kitabın temel tezi olan “barışçıl olan her şeye izin verilmeli, devletin rolü ise barışı korumakla sınırlı kalmalıdır” ilkesi, günümüzde artan bir önemle geçerliliğini korumaktadır. Bu eser, aynı zamanda yazarın ünlü “I, Pencil” (Ben, Kalem) makalesinde sunduğu serbest piyasanın “tanrısal” ölçekteki etkileşim ağı ve becerikliliği ilkesini ve merkezi planlamanın neden başarısızlığa mahkum olduğunu sade bir dille açıklar.

Read’in bu başyapıtı, Ludwig von Mises’in danışmanlığında olgunlaşan fikirlerinin sentezi olarak karşımıza çıkar ve devletçi ideolojilere karşı hem ahlaki hem de pratik bir alternatif geliştirir. Cato Enstitüsü’nün kurucusu Edward H. Crane’in “liberteryen siyaset felsefesinin klasik ve ikna edici bir beyanı” olarak nitelendirdiği bu kitap, Ronald Reagan’dan Milton Friedman’a kadar sayısız kişiyi etkilemiştir. Özellikle Reagan’ın “Ulusumuz ve halkımız onun özgürlük davasına olan bağlılığıyla büyük ölçüde zenginleşti ve gelecek nesiller ilham almak için Leonard Read’e bakacaklar” sözleri, yazarın entelektüel mirasının değerini özetlemektedir.

Günümüz Türkiye’sindeki demokrasi ve özgürlük tartışmaları için de rehber niteliği taşıyan bu eser, barışçıl toplumun inşasına dair benzersiz bir vizyon sunuyor ve hem akademisyenler hem de özgürlükçü düşünceyle tanışmak isteyen herkes için aydınlatıcı bir deneyim vaat ediyor.

Fihrist olarak, liberteryen düşüncenin en temel eserlerini Türkçeye kazandırarak literatürü genişletmekten mutluluk duyuyoruz. İyi okumalar dileriz.