Aydınlanma Çağı’nın önemli düşünürlerinden ve Ansiklopediciler’in en ünlülerinden olan Diderot, bu kitapta, temel çizgileriyle anlatılıyor. Diderot’un yaşamı, eserleri ve felsefi dünya görüşünün, yazar tarafından aktarılmasının yanısıra, Diderot’nun eserlerinin en önemli bölümleri de kitaba alınmıştır. Kitabı, 2 Temmuz ’93’te Sivas’ta katledilen edebiyatçı, eleştirmen ve çevirmen Asım Bezirci Türkçeye çevirdi.

“Titiz bir eleştirmen olduğunu bildiğimiz Asım Bezirci, Andre Cresson’un kitabını berrak, rahat bir dille çevirmekle yetinmemiş daha önce Diderot’dan yapılmış çevirilerinden de örnekler aktarmış, bunlara kendi çevirilerinden de bazı parçalar eklemiştir.”
-Adnan Cemgil-